Wenn Sie die Prozesssicherheit steigern und zugleich die Produktivität verbessern möchten, ist eigensichere Wägetechnik mit ihren zahlreichen Vorteilen der optimale Schutz für Sie. METTLER TOLEDO ist Experte für die Entwicklung von eigensicheren Wägeterminals zum Schutz Ihrer Prozesse.

![]() | ||
IND256x Wägeterminal | IND560x-Wägeterminal | ICS466x-Wägeterminal |
Vielseitiges Terminal für eigenständige Wägeanwendungen wie einfaches Wägen und Kontrollwägen. Mit eigensicheren Kommunikationsschnittstellen: Seriell, Analogausgang und WLAN. | Flexibles, leistungsstarkes Wägeterminal, das sich mit einer Vielzahl von Automatisierungssystemen verbinden lässt, sowie Software für fortschrittliches Abfüllen, Dosieren und Mischen | Kompaktes Waagendesign für Basiswägen, manuelles Abfüllen, Kontrollwägen und Summieren in explosionsgefährdeten Bereichen. |
Kompromisslose Konformität Eigensichere Konstruktion für Zone 1/21 Einfache Installation Drei verschiedene Stromversorgungskonfigurationen Benutzerfreundliche HMI Mehrsprachige Grafikanzeige Kostengünstige Wägelösung Flexible Mensch-Maschine-Schnittstelle und Anwendung | Präzise Wiederholbare Messungen von Milligramm bis Tonnen Einfache Integration Kostengünstig durch mehrere Konnektivitätsoptionen, darunter Feldbud und Ethernet TCP/IP. Manueller oder automatisierter Betrieb Hervorragende Wäge-, Misch-, Füll- und Dosierkompetenzen Konform Konzipiert für die Steuerung in regulierten Branchen Geeignet für Ex-Bereiche Zugelassen für Zone 1/21 und Division 1 | Bedienerfreundlich Effizienter und genauer Betrieb dank grosser Tasten und Farbanzeige mit Hintergrundbeleuchtung Flexibel Gleichzeitiger Anschluss von zwei Waagen Geeignet für Ex-Bereiche Zugelassen für Zone 1/21 und Division 1 |
IND780 Erweiterte Wägeterminals | IND131-/IND331-Wägeterminals | IND570 und IND570xx-Wägeterminals |
Der Mehrkanal-Wägeterminal IND780 fasst bis zu vier Waagen zusammen, um alle prozess- oder transaktionsbasierte Wägeanforderungen zu erfüllen und so maximale Produktivität zu erreichen. | Das vielseitige Wägeterminal ermöglicht die präzise und effiziente Steuerung von Aufgaben für jede Branche – vom Basiswägen bis zum Abfüllen und Dosieren. | Das IND570-Terminal, das auf Leistung und Vielseitigkeit ausgelegt ist, kann problemlos in industrielle Wägesysteme und -prozesse integriert werden. |
Flexibel Mehrere Waagen, E/A- und Kommunikationsoptionen Erweitert Ethernet, USB und SQL-Datenreplikation für eine einfache Systemintegration Schnell Schneller Multiprozessor für Gewichtsvergleiche Leistungsorientiert Wiederholbare Ergebnisse für bis zu vier Waagen Intelligent Individuell programmierbar und direkter Anschluss an SQL-Datenbankanwendungen möglich Geeignet für Ex-Bereiche Zugelassen für Zone 2/22 und Division 2 | Einfache Bedienung Die helle OLED-Anzeige sorgt für eine gute Ablesbarkeit bei wechselnden Lichtverhältnissen. Kompakt Kleine Stellfläche, wahlweise zum Einbau oder zur DIN-Schienenmontage Vielseitige Anschlussmöglichkeiten Unterstützt mehrere SPS-Feldbus-, DIO-, serielle Schnittstellen Optimierte Zielsteuerung Zweistufiger Materialtransfer Geeignet für Ex-Bereiche Zugelassen für Zone 2/22 und Division 2 | Vielseitige Optionen Ethernet, Serien-, E/A-, SPS-Schnittstelle und USB ermöglichen die Vernetzung mit vielen Peripheriegeräten zur Erstellung eines kompletten Systems Flexible Steuerungsoptionen Unterstützt verschiedene Feldbustypen sowie interne und externe E/A für die automatische Steuerung von Materialtransfergeräten Bereit für Abfüll- und Dosieranwendungen Erhöhung der Produktivität durch einfache Zielkontrolle und komplexe automatische Sequenzen Integrierte Leistungsüberwachung Verschiedene Diagnose- und Asset Management-Funktionen gewähren Einblick in die Geräteanwendungen Zone 2/22 und Division 2 Für Ex-Bereiche verfügbare Versionen |
ICS466x-Wägeterminal | ||
Kompaktes Waagendesign für Basiswägen, manuelles Abfüllen, Kontrollwägen und Summieren in explosionsgefährdeten Bereichen. | ||
Bedienerfreundlich Effizienter und genauer Betrieb dank grosser Tasten und Farbanzeige mit Hintergrundbeleuchtung Flexibel Gleichzeitiger Anschluss von zwei Waagen Geeignet für Ex-Bereiche Zugelassen für Zone 1/21 und Division 1 |
Vielseitiges Terminal für eigenständige Wägeanwendungen wie einfaches Wägen und Kontrollwägen. Mit eigensicheren Kommunikationsschnittstellen: Seriell, Analogausgang und WLAN.
Flexibles, leistungsstarkes Wägeterminal, das sich mit einer Vielzahl von Automatisierungssystemen verbinden lässt, sowie Software für fortschrittliches Abfüllen, Dosieren und Mischen
Kompaktes Waagendesign für Basiswägen, manuelles Abfüllen, Kontrollwägen und Summieren in explosionsgefährdeten Bereichen.
Der Mehrkanal-Wägeterminal IND780 fasst bis zu vier Waagen zusammen, um alle prozess- oder transaktionsbasierte Wägeanforderungen zu erfüllen und so maximale Produktivität zu erreichen.
Das vielseitige Wägeterminal ermöglicht die präzise und effiziente Steuerung von Aufgaben für jede Branche – vom Basiswägen bis zum Abfüllen und Dosieren.
Das IND570-Terminal, das auf Leistung und Vielseitigkeit ausgelegt ist, kann problemlos in industrielle Wägesysteme und -prozesse integriert werden.
Kompaktes Waagendesign für Basiswägen, manuelles Abfüllen, Kontrollwägen und Summieren in explosionsgefährdeten Bereichen.
Publikationen

Eigensicherheit in Ex-Bereichen

Wägen in Ex-Bereichen
Waagen sind sowohl in manuellen als auch in automatisierten Fertigungsprozessen von entscheidender Bedeutung. Die sichere und effiziente Messung, Übertragung und Kontrolle von Wägedaten aus Ex-Bereichen in sichere Bereiche trägt zur Kostenreduzierung bei, indem Nachverfolgbarkeit und Gesamtproduktivität verbessert werden. Diverse typische Waagenkonfigurationen sorgen für verbesserte Sicherheit, geringere Kosten und höhere Produktivität.

Einhaltung von Vorschriften für Ex-Bereiche
Wägetechnik und -terminals in explosionsgefährdeten Bereichen müssen strikte Sicherheitskriterien erfüllen und verschiedene gesetzliche Standards und Verordnungen einhalten. Die Wägelösungen von METTLER TOLEDO sind gemäss den weltweit anerkannten Sicherheitsstandards ATEX, FM und IECEx zertifiziert.