Besoin d'assistance?
Nous souhaitons vous accompagner dans la réalisation de vos objectifs. Parlez avec nos experts.

Guide de l'utilisateur - Panther Plus

Vue d’ensemble PANTHER PLUS

Instructions Opérationnelles

Vue d’ensemble PANTHER PLUS

Modos Operativos 

La terminal PANTHER PLUS puede ser usada en 3 modos diferentes, dependiendo de la aplicación para la cual esté siendo usada.

Modo de Indicador - En el Modo de Indicador, la Terminal PANTHER PLUS opera comouna báscula normal. Usted pesa los productos en la plataforma en el estado bruto oneto, y la impresión es posible. Las luces de sobra/falta no funcionan en este modo.

Modo Sobra/Falta - El Modo Sobra/Falta se usa para verificar productos. Un productoes colocado en la báscula y luego comparado con un peso objetivo (se puedenalmacenar hasta 10 pesos preprogramados). La pantalla puede ser programada para mostrar el peso bruto total o la diferencia del peso objetivo. Las luces para Sobra, Falta, y Aceptar pueden ser activadas para ayudar al operador a determinar fácilmente si el producto está dentro de una tolerancia preprogramada del peso objetivo.

Modo de Punto de Corte - El Modo de Punto de Corte se usa para ejecutar operaciones asociadas con las aplicaciones de llenado y de verificación de llenado. Los valores de puntos de corte y preact pueden ser programados y usados en este modo. Hay otros dos modos también disponibles en la Terminal PANTHER PLUS para permitir la ejecución de funciones específicas.

Modo de Programación - El Modo de Programación se usa para hacer la selección de programas que le permiten a la PANTHER PLUS ser usada para las aplicaciones específicas y para determinar cuales funciones estarán disponibles para el operador que use la terminal. NOTA: Este modo solo puede ser usado por personal calificado para la programación de la PANTHER PLUS.

Modo de Recuperación de la MEMORIA - Para recuperar un peso objetivo desde la memoria, se debe usar el Modo de recuperación de la MEMORIA, pulsando la tecla MEMORY. 

Ce manuel procure des renseignements détaillés sur le fonctionnement du terminal de bascule industrielle PANTHER PLUS, un instrument de pesage ayant des capacité essentielles et des performances élevées, conçu pour satisfaire les besoins de la simple indication de poids en dépassant le contrôle manuel ou en dépendant de ce dernier. On peut trouver des renseignements sur l’installation, la programmation et l’entretien courant du terminal PANTHER PLUS (fonctions de base et fonctions évoluées) dans le Manuel technique du terminal PANTHER PLUS (15527000A). Veuillez examiner soigneusement toutes les instructions et précautions de sécurité. Les procédures d’installation et d’entretien ne doivent être exécutées que par du personnel autorisé. 

Modos de Operación y Estados 

Para usar las diversas funciones de la terminal PANTHER PLUS, usted debe primero entender la terminología básica de pesaje, las diferencias entre el estado bruto y neto y los diversos modos operativos de la terminal.

Estado Bruto y Neto 

Estado Bruto - Una báscula está en estado bruta cuando una tara (el peso de uncontenedor conteniendo el producto que va a ser pesado) no ha sido tomada. El peso total de los artículos en la báscula se muestra en la pantalla.

Estado Neto - Una báscula está en el estado neto después que una tara ha sido tomada. Solamente el peso de los artículos será añadido después que la tara ha sido visualizada y el cursor neto se ilumina. 

Guide de l'utilisateur - Panther Plus

Télécharger (pdf - )

Document content preview