最大8本のビュレット拡張、並列滴定、InMotion™オートサンプラー、そしてLabX™によるフルコンプライアンスに対応したフラッグシッププラットフォーム。大量処理と規制対応が求められる環境に最適です。
T9 Excellence Titrator | 評価：★★★★★（5.0）
「21 CFR Part 11への準拠により、製薬業界に最適な優れた装置です。操作が簡単で、前モデルと同等の使いやすさがあります。ベンダーのサポートも非常に優れています。データ管理およびペーパーレス化の実現という点で、将来的にはLabXが最適な選択肢になると感じています。電極の種類が豊富で、システムも堅牢。プラットフォーム上で実現できるアプリケーションの幅も非常に広いです。」
T5 Excellence Titrator | 評価：★★★★★（5.0）
「非常に良好な結果と高い再現性が得られています。適用分野：酸塩基滴定、非水滴定、水分含量測定。これらの装置は信頼性が高く、高品質で再現性のある結果を安定して実現しています。」
InMotion Autosamplers | 評価：★★★★★（5.0）
「Mettler Toledoの自動滴定装置およびオートサンプラーのラインアップに、新しいLabXソフトウェアを組み合わせることで、最高レベルの精度を維持しながらハイスループット試験のカスタマイズと検証が非常に容易になりました。リアルタイムプロットにより、解析やトラブルシューティングも簡単です。」
「ラボには必ず1台必要な装置です。本当に素晴らしい機器で、水分含量測定を行うすべてのラボに必須です。クーロメトリーによる添加機能も搭載されています。メソッドの読み込みや変更も簡単です。」
• OneClickインターフェースで、あらゆるメソッドを即時に起動
• 個別ショートカットにより、ルーチン作業から複雑作業まで効率化
• 最小限のトレーニングで、すべてのユーザーが迅速に結果を取得
• コンパクトからミドルレンジ、フラッグシップまで揃う充実のポートフォリオ
• いま必要な機能と処理能力を選択可能
• ワークフローの進化に合わせたアップグレードオプションも用意
• InMotionオートサンプラーを接続し、数分で24/7自動滴定を実現
• LabXにより、天びん／試薬からのデータフローをワイヤレスで統合
• 時間短縮、ヒューマンエラー低減、運用安全性の向上に貢献
LabXのユーザー管理、電子署名、21 CFR Part 11 / EU Annex 11へのフル対応準備
• 1,000件以上の検証済みアプリケーションプロトコルで、迅速・高精度に立ち上げ
• 日々の運用で信頼できる、監査対応（Audit-ready）の結果
METTLER TOLEDOのセンサーポートフォリオは、pH、酸化還元、アルゲントメトリー、光度滴定、導電率、界面活性剤滴定用電極まで幅広くカバーします。各センサーは堅牢なガラスボディまたは耐溶剤ボディを採用し、低ドリフトで安定性に優れたARGENTHAL™参照システムを搭載しています。
内蔵のSensor Chipが、ID、校正情報、使用可能期間のデータを滴定装置へ即時転送するため、セットアップエラーを低減し、立ち上げを短縮します。高速応答膜と目詰まりしにくいダイアフラムにより、ルーチンの酸塩基測定から複雑な酸化還元滴定や界面活性剤滴定まで、信頼性の高い終点検出を実現します。
滴定装置に最適なMETTLER TOLEDOセンサーを組み合わせることで、初回から正確な結果、最小限のメンテナンス、長い製品寿命を確保できます。
• InMotion™ Autosamplersから開始：多数のサンプルをキュー登録し、夜間運転で手作業時間を大幅削減
• Smart Pumps／Solvent Managersを追加：試薬添加と洗浄を自動化し、安全でミスのないワークフローへ
• ABB協働ロボットへ拡張：秤量、キャップ開封、分注、バイアル装填までロボットが実施し、真の24/7「無人」スループットを実現
• ワークフローをどこでも複製：デジタルツインファイルで設定を他拠点へ数分で展開し、グローバルで一貫した性能と迅速なROIを実現
データ取得の自動化とメソッド標準化により、滴定装置から天びん、さらにその先まで、ワークフロー全体を監査対応の状態に保ちます。
• 効率とコンプライアンス：データ取得を自動化し、メソッドを標準化。21 CFR Part 11対応を支援
• スマートワークフロー：RFIDでサンプルID、秤量値、試薬、結果をリアルタイムに連携—転記ミスを排除
• シームレスな統合：LIMS、ELN、MES、CDSへ容易に接続し、既存システムともスムーズに連携
• サービス＆サポート：METTLER TOLEDOのトレーニング、セットアップ、LabX Software Careにより、継続的な生産性を確保
• 1,000件以上の即使用可能なメソッド：METTLER TOLEDOの専門化学者が開発
• 幅広い装置に対応：滴定装置、天びん、その他の分析機器まで、あらゆるワークフローに対応
• 迅速な検索で、すぐに活用：オンラインライブラリで簡単に絞り込み、必要なメソッドを的確に検索—長時間の設定や試行錯誤は不要
正確な秤量は、すべての滴定の基盤です。RFIDサンプルIDの統合とデータの直接転送により転記ミスを排除し、SOPに沿ったガイダンスと監査対応の記録により、前処理から最終レポートまでのトレーサビリティを確保します。
続きを読む
比重、%Brix、アルコール濃度を測定し、滴定結果を補完します。ワンタッチ操作、自動気泡検出、安全なデータエクスポートにより、多項目ワークフローを効率化し、規制要件への対応を支援します。
続きを読む
融点・沸点・曇点・すべり点を自動測定し、滴定分析と併せて同一性および純度を検証します。測定曲線を動画で記録しながら複数サンプルを同時解析できるため、客観的で再現性の高い結果と完全な電子ドキュメントを提供します。
続きを読む
数秒でフルスペクトルスキャンを実行し、迅速な濃度確認やメソッドに基づく吸光度測定により滴定データを補完します。直感的なタッチスクリーン操作とコンプライアンス対応ソフトウェアにより、安全で21 CFR Part 11対応の結果管理を実現します。
続きを読む
シームレスな自動化ソリューションで、時間を節約し、コストを削減し、運用の安全性を向上させます。シンプルなサンプリングポンプから高スループットのオートサンプラーまで対応。すべてのパラメータは同時に決定され、装置のタッチスクリーンに表示されます。コンピューターが必要となるのは、大規模な製品データベースを扱う場合、またはデータをLIMSやERPにエクスポートする必要がある場合のみです。
Good Titration Practice™（GTP™）で滴定データの品質を向上させましょう。GTPは、滴定結果の精度と再現性を最大化するための、METTLER TOLEDOによる包括的かつ体系的なアプローチです。GTPは、お客様の投資のライフサイクル全体をカバーします。要件に基づいて滴定システムを選定し、さらに専門的な設置とトレーニングを実施することで、信頼性が高くリスクのない滴定の基盤を築きます。
幅広いスマートアクセサリにより、エラーや規格外結果を低減します。スマートなワークフローは、お使いのサンプルワークフローにシームレスに統合され、RFID技術を用いて滴定剤とサンプル情報をワイヤレスで転記することから始まり、転記ミスやサンプル取り違えのエラーを排除します。
あらゆる用途に対応するセンサー：METTLER TOLEDOの信頼性と耐久性に優れた滴定センサーは、幅広い用途に適しています。当社のプラグアンドプレイセンサーは、最適に調整された参照系、ガラス膜、液絡部を備えており、高速応答と高精度な結果を実現します。
LabX™滴定ソフトウェアを導入しているラボでは、電子的なデータフローにより分析を加速できます。LabXは、使用する試薬、試料前処理方法、秤量結果から最終データに至るまで、滴定ワークフロー全体を連携します。天びんおよび滴定装置と接続することで、LabXは手作業によるデータ転記を不要にし、試料の完全なトレーサビリティを実現します。
高品質な結果を得るには、高品質な消耗品が不可欠です。試料の完全性を維持することは、最終結果が完全に代表性のあるものとなるよう保証するために極めて重要です。ビーカー、カールフィッシャーオーブン用バイアル、チューブ、pHおよび導電率用バッファー、電解液など、多岐にわたる消耗品をご活用ください。
Compact G20Sがおすすめです。本体の設置面積はわずか210 × 333 mmでありながら、最大150件のメソッドを保存でき、5.7インチのタッチスクリーンに12個のOneClick™ショートカットを表示できます。また、内部ビュレット1本に加えて外部ビュレットをもう1本接続できるため、2種類の滴定液を用いるワークフローにも対応します。
USB経由でRondolino（9ポジション・カルーセル）を接続すれば、9サンプルをバッチ処理できます。ソフトウェアのキューは1シリーズあたり最大120サンプルまで拡張でき、Rondolinoの追加設置スペースもコンパクトな25 × 35 cmに収まります。さらに、LabX™ライセンス（オプション）を追加すれば、セキュアなデータベースアーカイブと21 CFR Part 11 / EU Annex 11への完全対応が可能です。
まとめると、Compact G20Sは、コンパクトさを損なうことなく処理能力とコンプライアンスを両立し、限られたスペースでも高スループットの滴定を実現します。
可能です。将来を見据えた滴定プラットフォームとして、モジュール式のExcellence T Seriesを選択してください。すべてのTモデルは、スナップイン式ビュレットドライブ、追加センサーボード、InMotion™オートサンプラー、Karl Fischerオーブン、液体ハンドリングポンプに対応しており、設置面積を増やしたりSOPを書き換えたりすることなく、単一のルーチン分析から8本ビュレットの並列ワークフローへ拡張できます。
最大限の拡張性を重視する場合は、T7からの導入がおすすめです。ファームウェアライセンスを追加するだけでT7をフル機能のT9へアップグレードでき、デュアルタワーによる並列滴定、高度なIf-Thenメソッドロジック、内部1本＋外部7本のビュレット構成が使用可能になります。ハードウェア交換や再バリデーションは不要です。
一方、エントリーモデルのT5は同じアクセサリーを使用できますが、滴定用ビュレットは内部1本＋外部1本（加えてドージング専用ドライブ2基）に制限され、上位モデルへの変換はできません。そのため、将来的に処理量やメソッドの複雑性が増加する可能性がある場合はT7、安定したルーチン業務が中心であればT5がコスト効率の高い選択となります。
すべての装置に OneClick™タッチスクリーンが標準搭載されており、直感的な「タップして実行」インターフェースにより、立ち上げ教育は数分程度に短縮されます。
各ユーザーには個別のホーム画面が割り当てられ、Excellenceモデルでは最大24個、Compact G Seriesでは12個のショートカットを設定できます。各アイコンは機能が明確に表示されるため、メソッド起動、ビュレット洗浄、レポート印刷まで、メニューを探すことなくワンタッチで操作できます。
内部では、Plug-and-Playセンサー、SmartChemicalsビュレット、SmartSample RFIDキャップが自動認識され、コンテキストヘルプ、画面ガイダンス、15言語対応により、初めてのユーザーでも設定・投与・計算を確実に実行できます。
さらに、3色のStatusLightが「準備完了／測定中／要対応」を一目で示し、教室形式のトレーニングなしでも、初日から再現性とコンプライアンスを確保できます。
LabX™ Titrationソフトウェアを追加することで、Excellence T5 / T7 / T9 および Compact G20S を、Part 11およびAnnex 11に完全対応したシステムへ拡張できます。
LabX™は、すべての測定結果、生データ、メソッド変更を暗号化された中央SQLデータベースに自動保存します。役割ベースのユーザー管理、タイムスタンプ付き監査証跡、二重電子署名により、FDAおよびEUの主要要件を満たします。
バージョン管理されたメソッド、セキュアなPDF/CSV出力、LIMS/ELNとのシームレスな連携により、監査対応を簡素化しながら、データ改ざんや損失から保護します。
チップ内蔵の自動識別により、接続ミスを未然に防ぎます。各Intelligent（Plug-and-Play）ビュレットにはRFIDチップが搭載され、滴定液の名称、濃度／力価、残存有効期間が保存されています。また、各Plug-and-Play電極には最新の校正データが記録されています。
モジュールを滴定装置に装着すると、これらのメタデータが自動的に読み取られ、実行するメソッドと照合されます。手入力やバーコードスキャンは不要です。
期限切れの滴定液、誤った濃度、またはメソッドに適合しないセンサーが検出された場合、装置は測定を開始しません。エラーを事前にブロックし、正しい滴定液とセンサーの組み合わせを各結果に記録することで、手動でのデータ入力なしに、完全なトレーサビリティと再現性を備えた滴定を実現します。これにより、「滴定液の取り違え」や「未校正電極」に起因するトラブルのリスクを限りなくゼロに近づけます。
可能です。真の並列滴定を行うにはExcellence T9を選択してください。T9は2つの独立した分析エリアを備えており、それぞれにビュレット、センサー、メソッドを割り当てて2つの滴定を同時に実行できます。同一試験の重複測定でも異なる化学系でも、順番待ちではなく並行して処理できるため、全体の処理時間を短縮できます。最大30件のタスクをキューに登録でき、8件を並列で実行可能です。また、容量法と電量法のKarl Fischer測定を同時に行うこともでき、追加の装置やベンチスペースは不要です。
Excellence T7から導入した場合でも、後からファームウェアキーを追加するだけでT9相当の機能を解放でき、デュアルストリームの並列滴定、追加のビュレットドライブ、高度なIf-Thenロジックを有効化できます。必要なときに処理能力を高められるため、ハードウェアの交換や再バリデーションを行うことなくスケールアップできます。
METTLER TOLEDOは、滴定装置を交換せずに、9サンプルから300サンプル超まで拡張可能な段階的アップグレードパスを提供します。
まずは、設置面積25 × 35 cmのコンパクトなサンプルチェンジャーRondolinoで、最大9サンプルを処理できます。処理量が増えたら、InMotion Flexオートサンプラーへ置き換えることで、ベンチスペースを大きく増やさずに、最大50本（25 mL）または11本（250 mL）の容器に対応できます。さらに需要が高まった場合は、InMotion Pro（182 × 25 mL）またはInMotion Max（303 × 25 mL）へステップアップできます。ProはFlexと概ね同等の高さを維持しつつ、多列ラックを採用してより多くのビーカーを搭載し、Maxはベースを拡張して最大容量を実現します。いずれの段階でも、既存の滴定装置のOneClick™インターフェースで同じように操作できるため、容量が増えても学習コストは最小限です。
さらに、自動化を拡張するためのアクセサリーやロボット統合も用意しています。PowerShower（多角度リンス）、Solvent Manager（無人での試薬交換）、CoverUp（ヒュームコントロール用カバー）、前希釈やスパイク添加に使える6ポートのDispenSix液体ハンドラーなどは、どのInMotionタワーにも直接追加可能です。24時間体制のハンズオフ運用を実現する場合は、METTLER TOLEDOとABB協働ロボットの連携により、LabXで管理された滴定装置と協働ロボットを接続し、バイアルのローディング、秤量、ラック搬送まで自動化できます。これにより、ベンチを拡張することなく、生産性と確実なトレーサビリティを両立できます。
ユーザーによる日常ケアに加え、METTLER TOLEDOのサービスエキスパートによる年1回の予防保全・校正を組み合わせた「2段階」のスケジュールが推奨されます。日常点検はOneClick™ショートカットに組み込まれており、ワンタップのリンスサイクル、電極コンディショニング、廃液ボトルの確認などを、立ち上げ／シャットダウンの通常手順として実施できます。これにより、液接部を清潔に保ち、センサーの安定性を維持します。
長期的な正確性と監査対応を確保するために、METTLER TOLEDO Care Packages（ExtendedCare、IPac、EQPac）では、24か月契約ごとに2回の文書化された予防保全訪問が含まれます（実質、年1回のオンサイトサービスと校正）。認定技術者がISO 8655に基づいてビュレットのストロークおよび吐出量を検証し、すべてのセンサー入力を試験したうえで、監査対応の証明書を発行します。これにより、GMP、ISO 17025などの規格・要件への適合を維持できます。
METTLER TOLEDOのExcellence滴定装置にInMotionオートサンプラーを組み合わせると、分析担当者の作業は「1ビーカーずつの手作業」から「無人でのバッチ処理」へ移行します。ラックあたり最大303サンプルまで自動運転でき、T9で真の並列モードを利用する場合は2ラックを同時に駆動できます。その結果、従来は午後いっぱいかかっていた処理が概ね半分程度の時間で完了し、その間、担当者はより付加価値の高い業務に集中できます。さらに、SmartSample RFIDにより手書き記録や再入力が不要となり、転記ミスと再作業の削減にもつながります。
処理量がさらに増え、デュアルInMotionタワーでも不足する場合は、事前に設計されたABB GoFa協働ロボットを導入することで、24時間体制での秤量、キャップ開封、ラックのローディングを自動化できます。アップグレードは、まずオートサンプラー、その後に協働ロボットというように、既存設備を活かしながら段階的に積み上げられるため、コアとなる滴定装置を置き換えることなく、各ステップで継続的な省人化と生産性向上によるROIを得られます。
METTLER TOLEDOのTitration Systems Serviceは、4つの柱で装置のライフサイクル全体にわたり、精度・コンプライアンス・稼働率を保護します。
Qualification（IPac / EQPac）
OEM技術者がIQ/OQ（必要に応じてPQ/MQも）を実施し、機能試験とユーザートレーニングを行います。規制環境のラボが導入初日から必要とするドキュメントを提供します。
Calibration & Documentation（SCC）
オンサイトで、ISO 8655にトレーサブルな手順に基づき、各ビュレットのストローク、センサー入力、ドライブを点検・検証します。結果は監査対応の証明書として文書化され、装置が仕様を満たしていることを示します。
Preventive Maintenance & Full-Cost-Control Repairs（ExtendedCareなどのCare Packages）
24か月あたり2回の文書化された保守訪問に加え、部品、作業、出張、リモートサポート、優先対応などを契約に含めることで、計画外停止を最小化し、コスト管理を容易にします。
Continuous Support & Training（EduPac + hotline）
継続的なアプリケーション支援、メソッド最適化のアドバイス、カスタマイズされたオペレーター教育により、ワークフローの進化に合わせて性能を維持します。
設置時のバリデーションから年次校正、専門家による継続支援までを網羅するこのエンドツーエンドのサービスロードマップにより、稼働率を最大化し、21 CFR Part 11 / EU Annex 11へのコンプライアンス維持を支援するとともに、滴定装置への長期的な投資価値を保護します。
