Diese Animation veranschaulicht, wie die Röntgeninspektionssysteme der Baureihe X37 von Mettler-Toledo Safeline X-ray Lebensmittel- und Pharmahersteller durch erstklassige Fremdkörpererkennung unterstützen.
X3730
Zweistrahl-Röntgeninspektionslösung für Lebensmittel Das X3730-Röntgeninspektionssystem für Lebensmittel bietet eine hervorragende Erkennungsempfindlichkeit in Dosen und Glasgefäßen. Der geteilte Röntgenstrahl ermöglicht eine lückenlose Inspektion auf Fremdkörper im gesamten Gefäß.
Mehrere Generator- und Diodenoptionen
Das X3730-System bietet eine Reihe von Diodengrößen und Generatoren unterschiedlicher Leistung, die jederzeit für ein Höchstmaß an Erkennungsempfindlichkeit im gesamten Behälter sorgen.
Niedrigenergie-Betrieb
Die Möglichkeit des Betriebs mit geringer Röntgenenergie senkt den Gesamtenergieverbrauch und die laufenden Kosten.
Hygienic Design bis IP69
Das serienmäßig in Schutzart mit IP65 erhältliche und optional auf IP69 aufrüstbare X3730-System für Lebensmittel wird höchsten Anforderungen an hygienische Bauweise gerecht.

X3730 – Spezifikationstabelle
Software | X37 (Flex mit Windows 8) |
Oberfläche | Gebürstete Oberfläche der Hauptkomponenten (Korn 240) |
Anschlussoptionen | Ethernet-Anschluss am Detektor und USB |
Transportbandgeschwindigkeit | Typische Liniengeschwindigkeiten von 10-150 m/min |
Durchsatz | Durchsatzraten von bis zu 1800 Artikeln pro Minute |
Systemlänge | 3000 mm oder 5200 mm |
Systemkühlung | 100 W – Klimagerät / 420 W – Kühlerpumpe |
Anzeigebildschirm | 15,6” LED-Breitbild |
Betriebstemperatur | 5-40 °C |
Optionen für Rückverfolgbarkeit | Ereignisprotokoll mit Aufzeichnung von Änderungen von Parametern, Bedienern und Artikeln |
Röntgendetektor | 100 W – 0,8 mm + 0,4 mm HiGain / 420 W – 0,4 mm HiGain + HiQ |
Röntgengenerator | 100 W oder 420 W |
Röntgenstrahlung | Geteilter Strahl (100 W und 420 W) |
Schutz vor Röntgenstrahlung | Konstruktiv vollständig abgeschirmte Emissionen |
Ausschleusbehälter | Frontseitig montierter, verriegelbarer Ausschleusschacht |
Klicken Sie auf das nachstehende Bild, um das X3730-Diagramm anzuzeigen.












X3730 – Leistungsmerkmale und Ihr Nutzen
Zahlreiche Inspektionswerkzeuge Das X3730-System inspiziert Produkte auf Fremdkörper wie z. B. Glas, Metall, Steine und Kunststoffe hoher Dichte und führt gleichzeitig Überprüfungen der Produktintegrität durch, um den Schutz des Markenrufs sicherzustellen. | ![]() |
Hochgeschwindigkeits-Ausschleusvorrichtung Das System ist mit zahlreichen optionalen Ausschleusmechanismen lieferbar, um die schnelle Aussortierung fehlerhafter Produkte bei Liniengeschwindigkeiten von bis zu 1800 Artikeln pro Minute sicherzustellen. | ![]() |
Umfassende Anschlussoptionen Die Anschlussoptionen ermöglichen mehrere Arten der Interaktion mit dem System und das Abrufen von Statistiken/Bildern, einschließlich PackML und Gesamtanlageneffektivität. | ![]() |
Hohe Durchsätze Je nach Anwendung inspiziert das X3730-System bis zu 1800 Behälter pro Minute. | ![]() |
Einstellbare Führungsschienen über die volle Länge Die Schienen sorgen für die schnelle und einfache Produkteinrichtung sowie eine einheitliche Ausrichtung der in das Röntgeninspektionssystem geführten Produkte. | ![]() |
Dokumentation
Zubehör
Multimedia

Baureihe X37 von Mettler-Toledo Safeline X-ray
Röntgeninspektion von Glasgefäßen, Konservendosen und anderen hohen, starren Behältern

Animation – Leistungsmerkmale der Baureihe X37 und Ihr Nutzen
Die derzeit modernste und flexibelste Röntgeninspektionslösung für hohe, starre Behälter
Diese zweiminütige technische Animation erläutert alle Leistungsmerkmale und Vorteile der Baureihe X37, wie z. B. einstellbare Führungsschienen, hohe Durchsätze, hygienische Bauweise und niedriger Energieverbrauch.

Baureihe X37 – Inspektion und Hochgeschwindigkeits-Ausschleusung
Innovative Gestaltungsmerkmale zum Nutzen von Herstellern aus der Lebensmittel- und Pharmabranche.
Das Anwendungsvideo „Inspektion und Hochgeschwindigkeits-Ausschleusung“ zeigt den Inspektionsprozess, angefangen beim Einlauf des Produkts in das Röntgeninspektionssystem, über die Fremdkörpererkennung bis hin zur präzisen Entfernung verunreinigter Produkte durch die Hochgeschwindigkeits-Ausschleusvorrichtung.

Baureihe X37 – Untere Abdeckung und Verriegelungen
Dieses kurze Anwendungsvideo unterstreicht die Merkmale und den Nutzen klappbarer unterer Bleche und berührungsloser Verriegelungen.

Baureihe X37 – Produktwechsel
Die derzeit fortschrittlichste und flexibelste Röntgeninspektionslösung am Markt.
Dieses Anwendungsvideo zeigt das Verfahren, das Benutzer als Teil der Produktumstellung durchführen müssen.

Mettler-Toledo Safeline X-ray – Unternehmensvideo
In Zusammenarbeit mit dem Süßwarenhersteller Kinnerton Confectionery
Safeline X-ray ist mehr als nur ein Hersteller von Röntgeninspektionssystemen. Wir sind außerdem weltweit führend in der Entwicklung hochmoderner und flexibler Röntgeninspektionstechnologie. In diesem Kurzvideo lernen Sie unseren Standort in Großbritannien kennen, wo wir unsere Kunden empfangen, Produkte testen und innovative, auf kundenspezifische Anforderungen zugeschnittene Röntgeninspektionslösungen entwickeln.